Como registar os direitos de autor de um beat

Ninguém viola um beat que tem um número de registo e um contrato assinado por trás. Esse é o argumento honesto a favor da papelada: não impede o roubo, torna o roubo caro o suficiente para ninguém se dar ao trabalho. O resto é saber qual dos dois direitos de autor de um beat estás a proteger, e quão pouco disto custa dinheiro.

Esta é a versão do produtor e não a do advogado: o que a lei te dá de graça, o que o registo acrescenta por cima e os hábitos que não custam nada mas decidem quem parece credível quando duas pessoas reclamam o mesmo ficheiro.

Já tens os direitos de autor

Nos Estados Unidos e em todos os países signatários da Convenção de Berna, os direitos de autor começam no momento em que uma obra é fixada numa forma tangível. Para um beat, é o momento em que deixa de ser uma ideia e passa a ser um projeto guardado ou um WAV exportado. Sem formulário, sem taxa, sem aviso obrigatório. Um produtor que nunca registou nada continua a ser dono de tudo o que fez.

Um beat carrega dois direitos de autor. A composição cobre a melodia, a harmonia e o padrão de bateria tal como escritos. A gravação sonora cobre esse bounce específico, com esses sons e essa mistura. Um lease licencia os dois para um uso limitado. Um exclusivo transfere normalmente os direitos de um ou de ambos, e o contrato tem de dizer qual, porque “direitos exclusivos” sozinho deixa comprador e vendedor a imaginar negócios diferentes.

O que o registo te compra de facto

O registo não cria propriedade. Faz duas coisas mais estreitas. Nos Estados Unidos não podes avançar com um processo sobre uma obra até o Copyright Office a ter registado ou recusado, por isso um lease não pago torna-se um beco sem saída legal para quem saltou o passo. E as indemnizações legais e as despesas de advogado só estão disponíveis para infrações que começam depois do registo, ou nos três meses seguintes à primeira publicação. Sem isso reclamas danos reais, e os danos reais de um beat que não vendeu nada são quase nada, que é o que um advogado diz antes de recusar o caso.

As taxas são mais baixas do que a maioria dos produtores imagina: 45 dólares para uma obra única de um autor que é também o reclamante, 65 para o pedido standard, 125 em papel e 85 para um conjunto de obras não publicadas, que é como cobres uma pasta de beats sem pagar por beat. O processamento leva meses, mas a data efetiva é o dia em que chega um pedido completo e não o dia em que aparece o certificado.

Como registar um beat, passo a passo

1. Escolhe o pedido certo. Um beat que escreveste e é teu: o pedido único de 45 dólares. Um lote de material não lançado: o registo de conjunto.
2. Cobre as duas camadas. O formulário SR regista a gravação sonora e a composição num só pedido, que é o que um instrumental precisa.
3. Envia um ficheiro por obra. O MP3 é aceite. Ninguém no Office está à espera do teu master de 24 bits.
4. Dá-lhe um título que um estranho entenda. Nome, versão, ano. “Beat pack vol. 3” não diz nada a um tribunal.
5. Guarda a confirmação com os ficheiros do projeto, não numa caixa de entrada que nunca mais vais procurar.

Duas coisas que o registo não resolve

A primeira é um sample. Registar um beat que interpola um disco que nunca limpaste não faz desse disco teu, e uma reivindicação construída sobre material que não te pertence pode ser contestada e anulada. Limpar vem antes do registo, não depois.

A segunda é um coprodutor. Se duas pessoas construíram o arranjo e uma regista, escreveste a papelada de uma disputa futura. Resolve a divisão enquanto o beat não vale nada: uma página, nomes, percentagens e quem aprova as licenças. Ninguém discute percentagens quando o número é zero, e todos discutem quando uma editora pede o ficheiro.

A prova que não custa nada

O registo protege-te de estranhos. Estes hábitos protegem-te do problema mais comum, um desacordo com alguém que conheces:

• Nunca sobrescrevas o projeto. Guarda versões com data, porque a data do ficheiro é prova de quando o arranjo já existia.
• Guarda as misturas antigas, incluindo as más. Mostram o trabalho a evoluir, que é como a autoria se parece.
• Guarda o projeto, o MIDI e os stems em dois sítios, um deles fora da tua máquina.
• Guarda o email de entrega de cada venda: marca a data do ficheiro que enviaste e da licença que anexaste.
• Põe o teu nome e o ano na arte e nos metadados do ficheiro. Acaba com discussões numa secção de comentários.

O truque de te enviares uma cópia a ti mesmo não tem peso legal nos Estados Unidos. Pode sugerir uma data e nada mais, por isso não é um plano. Se a data importa, regista.

A tua licença cobre a venda, não a tua propriedade

O registo responde a “de quem é este beat”. A licença responde a “o que pagou este comprador”, e as duas confundem-se na mesma mensagem. Sê explícito sobre tetos de streaming e de vendas, sobre a exigência de crédito e sobre se o comprador pode registar a música no Content ID. Um comprador cujo primeiro upload é reclamado não vai ler o acordo duas vezes, por isso di-lo na página e outra vez no PDF.

Os beats feitos de instrumentos tocados de raiz são o caso simples. Treasure Chest, um type beat de videojogo com sabor de chiptune e numa tonalidade menor escura, não tem nada para limpar: registra-o uma vez e a papelada está feita. O beat mais barato de possuir é o que tocaste tu mesmo, o que vale a pena lembrar antes de um flip sampleado se transformar numa negociação de licença. O resto do catálogo está na página de instrumentais, licenças incluídas.

Perguntas frequentes

Preciso de registar os direitos de autor de um beat antes de o vender?

Não. És dono dele assim que o ficheiro existe e um lease pode ser vendido sem registar nada. Regista quando o beat começar a render, porque é aí que o relógio das indemnizações legais arranca.

Basta enviar o beat para mim mesmo por correio?

Não. Não é um registo e não te deixa processar ninguém. Guarda ficheiros com data e regista como deve ser quando isso importar.

Quanto custa registar os direitos de autor de um beat?

45 dólares para uma obra única de um autor e reclamante, 65 para o pedido standard, 85 para um conjunto de obras não publicadas. Confirma a página de taxas do Copyright Office antes de pagares, porque os valores mudam.

Podes registar um beat que tem um sample?

Podes apresentar o pedido, mas só és dono das partes que criaste. O dono do disco sampleado continua a ser dono dessa porção, por isso limpa primeiro ou aceita que o registo cobre menos do que parece.

Um beat precisa de aviso de direitos de autor?

Não é obrigatório e a sua ausência não te custa nada. O ano e o teu nome na arte continuam a valer dez segundos.

Registar na BMI ou na ASCAP é a mesma coisa?

Não. Uma sociedade de gestão de direitos cobra o dinheiro de execução da composição. Não regista quem é dono do beat e não te deixa processar ninguém.